Home » Archive by category "Çalışmalarım"

Wijsheden aan de zoon

Şeyh Edebali was een wijze en invloedrijke geleerde tijdens het Ottomaanse Rijk. Tevens is hij de schoonvader van de oprichter van het Ottomaanse Rijk, Osman Gazi. Şeyh Edebali had -met al zijn vertrouwen in zijn zoon- wijsheden genoemd waar Osman Gazi en zijn opvolgers mee te maken zouden hebben. Deze wijsheden, in het Turks bekend als de “Nasihat”, heb ik proberen te vertalen naar het Nederlands. In de tekst wordt Osman Gazi aangeduid als de ‘zoon’.

O zoon, u bent nu een heer!
Hierna is;
Woede door ons, berusting door u.
Het afzien door ons, gemoedsrust door u.
Beschuldiging door ons, aanvaarding door u.
Zwakheid door ons, tolerantie door u.
Onenigheid door ons, gerechtigdheid door u.
Oneerlijkheid door ons, genade door u…

O zoon, wees geduldig,
Geen bloem bloeit voortijdig.
En vergeet niet:
Laat de mens leven om de staat te laten leven

O zoon, uw werk is zwaar,
Uw werk is hevig, uw kracht is afhankelijk van de mens.
Moge Allah u helpen…
U bent sterk, machtig,
Slim, welsprekend!
Echter; als u niet weet waar en hoe u dit moet gebruiken,
Zult u met de ochtendwind wegwaaien
Uw woede en ziel zullen samen uw verstand overwinnen
Blijf altijd geduldig, volhardend en zelf beheersend!
De wereld
Is niet zoals u deze ziet.
Alle onbekenden,
Niet-overwonnen en niet-ontdekte zaken
Zullen met uw deugdzaamheid en moreel
In het daglicht vallen.

O zoon! Heb respect voor uw moeder en vader!
Zegening is samen met ouderen
Wanneer u uw geloof verliest,
Verandert u in een woestijn terwijl u groen was.
Wees eerlijk! Bekommer uzelf niet over elk woord!
Zie niet wat u ziet! Weet niet wat u weet!
Ga niet vaak waar u gewild bent!

O zoon! Heb medelijden met drie personen:
De geleerde tussen onwetenden,
De rijke die verarmd is en
De befaamde die zijn aanzien verliest.

O zoon! Vergeet niet dat
Wie zich hoog bevindt,
Is niet zo veilig als degenen die beneden staan.
Wees niet bang als u gelijk hebt!

Alışveriş merkezi projemiz nihayet sonuçlandı

Winkelcentrum Den Tempel rapor kapağı

Winkelcentrum Den Tempel

Üç kişiyle birlikte Ocak 2009’da başladığımız proje 25 Mayıs’ta sunumumuz ile bitti. Geçtiğimiz pazartesi günü ise hocalarımız planımızı beğendiklerini, iyi çalıştığımızı ve yaptığımız işlem ve uyguladığımız metodları iyi anladığımızı belirterek, 10 üzerinden 7 notu verdiler. Böylece bir proje daha sonuçlanmış oldu.

Proje itibariyle Hollanda’nın Limburg eyaletinde bulunan Sittard‘ın merkezindeki Den Tempel alışveriş merkezi için bir plan yapıp, yeniden canlanmasını sağlamamız gerekiyordu. Bunun için ilk başta mevcut alışveriş merkezini analiz ettik. Daha sonra şehri ve bölgeyi artılarıyla eksileriyle araştırdık. Aynı zamanda merkez için önemli olan bölgesel ve ulusal çapta süren pozitif ve negatif gelişmeleri de kağıda döktük. Bu birinci kısım (analiz bölümü) bir SWOT-analizinde (güçlü, zayıf, şanslı ve tehlikeli noktalarını) bir araya getirdik.

Analiz sonucu, 2 strateji belirledik. Merkezin güçlü noktalarını muhafaza etmeye çalıştık, zayıf noktalarını gidermeye çalıştık, fırsatları ise değerlendirmek istedik. Örneğin alışveriş merkezinin giriş-çıkış noktaları kendilerini belli etmiyordu. Buralara el attık. Ayrıca mağazaların satış alanları çok küçüktü, dolayısıyla yanyana birçok küçük mağaza bulunuyordu. İstenmeyen bu durumları stratejimizde gidermeye çalıştık.

İki stratejiden bir tanesini seçtik ve bunu daha derin işledik. Sonuç olarak 3 farklı plan çıkardık. Her plan hacim itibariyle uygulanabilir, ancak finansal olarak en cazip planı araştırdık. Bunun için yıkım, alanın temizlenmesi ve hazırlanması, tadilat ve yeni inşaların hesabını yaptık. Bunun yanısıra elbette gelirler de sağlanmalı. Bunun için her planımızda, mekanlarımızın büyük bir kısmını kiraya veriyoruz, ufak bir kısmını ise doğrudan satışa sunuyoruz. Bu şekilde giderlerin en kısa zamanda gelir olarak döndüğü ve senelik en fazla kazancın sağlandığı planı tespit ettik. Bu planımızı, alışveriş merkezinin geliştirilmesiyle sorumlu firmaya önerdik.

Rapordan iki sayfa

Rapordan iki sayfa

Raporumuzu okumak için aşağıdaki bağlantıya tıklayınız.
(
Dil: Hollandaca; Format: PDF; Boyut: 4,5 MB; 50 Sayfa)
Project Winkelcentrum Den Tempel // Sittard

Plan (eski ve yeni hali) Eski görüntü ve referans görüntüsü

Logo çalışmalarım

  • Actieve Studenten
    Okuduğum üniversitede Türk öğrencilerin kurduğu bir dernek.
  • AGD İç Mimarlık ve Tasarım
    Kahramanmaraş’ta kurulması planlanan bir büro.
  • Den Tempel Alışveriş Merkezi
    Hollanda’nın Sittard belediyesinde bulunan bir alışveriş merkezi. Şuan bu merkez üzerinde bölgeyi geliştirme projesi ile uğraşıyoruz.
  • Ertürk İnşaat Müteahhitliği
    Ankara’da bir inşaat müteahhitliği.
  • Fakıoğlu Ticaret
    Kahramanmaraş’ta bulunan elektrikli ev aletleri satıcısı.
  • Futbol Kulüpleri/Ligleri/Federasyonları
    300 Adet logo detaylı bir şekilde FutbolLogo.Com sitesinde yayınlanacak.
  • Kahramanmaraş Ornitoloji Derneği
    Kahramanmaraş’ta kurulan ilk ornitoloji derneği.
  • Prizma Klima Yakıt Şirketi
    Kahramanmaraş’ta 2008 yılında kurulan bir şirket.
  • Sultan Herenkapsalon
    Bulunduğum yerde yeni açılan erkek kuaför salonu.
  • Veghel Türk Okul-Aile Birliği
    Buradaki Türk Okul-Aile Birliği için çizilen ilk logo.
  • Yaprak İletişim
    Kahramanmaraş’ta bulunan telefon bayii.